Od 1. augusta 2025. u Austriji se više ne može sklopiti brak između srodnika zaključno sa četvrtim stepenom pobočne linije. Ako se nakon vjenčanja otkrije biološko srodstvo, prvo treba razjasniti stepen srodstva i datum sklapanja braka.
Kod prvih rođaka linija preko zajedničkih djedova i baka u pravilu vodi do četvrtog stepena pobočne linije. § 25 austrijskog Zakona o braku propisuje da je brak ništav ako je sklopljen između krvnih srodnika protivno zabrani iz § 6.
Ovaj članak obrađuje zabranu srodstva i moguću ništavost. Poništenje zbog prijetnje ili zablude, tazbina, usvojenje i opće posljedice razvoda posebna su pravna pitanja.
Šta prvo treba provjeriti nakon otkrivanja srodstva?
Kratka provjera odvaja datum vjenčanja, porodičnu liniju i pitanja stranog prava.
Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.
Koja situacija najbolje opisuje vaš slučaj?
Izaberite tačku koja je najbliža vašoj situaciji. Orijentacija ne zamjenjuje provjeru dokumenata i postupka.
Pregled svih odgovora.
Provjeriti stepen srodstva i moguću ništavost prema važećem zakonu
Prikažite porodičnu liniju pomoću matičnih isprava i porodičnog stabla. Kod prvih rođaka provjerite da li dokumentovana loza zaista vodi do četvrtog stepena pobočne linije i da li se primjenjuje § 25.
Provjeriti vremensku primjenu bez pretpostavke retroaktivnosti
Kod braka sklopljenog prije 1. augusta 2025. sadašnja verzija § 6 ne može se jednostavno primijeniti retroaktivno. Potrebno je provjeriti tada važeće pravo, mjesto sklapanja braka i potpunu dokumentaciju.
Odvojeno razjasniti strani element i dokaze o porijeklu
Kod braka sklopljenog u inostranstvu ili nejasnog porijekla sadašnji austrijski § 6 ne daje automatski odgovor. Treba razjasniti mjesto sklapanja braka, državljanstva, matične isprave i priznanje u Austriji.
Koje srodstvo § 6 obuhvata od 1. augusta 2025.
§ 6 austrijskog Zakona o braku navodi dvije grupe: srodnike u pravoj liniji i srodnike zaključno sa četvrtim stepenom pobočne linije. U pravoj liniji su osobe kada jedna potiče od druge. Pobočna linija obuhvata srodnike koji potiču od zajedničkog pretka, ali ne neposredno jedan od drugoga.
Zato sama riječ rođak nije dovoljna. Treba utvrditi zajedničkog pretka i prebrojati rođenja koja povezuju dvije osobe kroz porodičnu liniju. Kod prvih rođaka dokumentovana veza preko zajedničkih djedova i baka u pravilu vodi do četvrtog stepena pobočne linije.
Odredba se odnosi na zabranu sklapanja braka. Ona ne odgovara automatski na svako pitanje o već sklopljenom braku, braku prije 1. augusta 2025. ili braku sklopljenom u inostranstvu. Za te situacije potrebna je posebna vremenska provjera i provjera sukoba zakona.
Kako se računa četvrti stepen kod prvih rođaka
Stepen srodstva postaje jasan kada se zajednički predak prikaže u porodičnoj liniji. Od prve osobe linija ide do roditelja i zatim do zajedničkog djeda ili bake. Odatle ide preko drugog roditelja do druge osobe. Četiri rođenja u toj liniji čine četvrti stepen pobočne linije.
Ovaj obračun pretpostavlja da je zajedničko porijeklo utvrđeno. Porodična priča, slično prezime ili usmena informacija mogu biti razlog za provjeru, ali ne zamjenjuju matične isprave. Ako postoji više mogućih linija, svaku treba dokumentovati posebno.
Udaljenije srodstvo može biti izvan zabrane, dok se srodstvo u pravoj liniji obuhvata nezavisno od stepena pobočne linije. Pravnu procjenu zato ne treba zasnivati samo na svakodnevnom pojmu srodstva.
Šta § 25 znači za ništavost braka
§ 25 propisuje da je brak ništav ako je sklopljen između krvnih srodnika protivno zabrani iz § 6. Provjera zato ima dva povezana dijela: da li postoji biološka veza obuhvaćena § 6 i da li je brak sklopljen uprkos toj zabrani.
Ništavost se razlikuje od razvoda i od poništenja zbog nedostatka volje. Razvod se odnosi na prestanak važećeg braka. Poništenje se odnosi na posebne nedostatke pri sklapanju braka. Ovdje je odlučujuća zakonska zabrana koja proizlazi iz odnosa između supružnika.
§ 25 ne daje opći odgovor za svaku porodičnu vezu. Tazbina nije biološko krvno srodstvo. Ni oznake kao što su osoba iz tazbine ili usvojena osoba ne zamjenjuju konkretnu provjeru zakonske veze i mjerodavnog prava.
Datum je dio provjere: U RIS-u je za § 6 naveden datum stupanja na snagu 1. august 2025. Stariji brak se ne može proglasiti ništavim samo primjenom današnjeg teksta. Kod braka u inostranstvu treba provjeriti i priznanje prema mjerodavnom pravu.
Koji datumi i isprave su važni za provjeru
Provjera počinje tačnim datumom i mjestom sklapanja braka. Zatim se biološko porijeklo oba supružnika prati preko relevantnih roditelja i djedova i baka. Tek tada se može procijeniti da li se sadašnji § 6 vremenski i sadržajno primjenjuje.
U početni spis treba uvrstiti vjenčani list, matične izvode, isprave o promjeni prezimena i dostupne dokaze o zajedničkim precima. Kod stranih isprava posebno treba razmotriti porijeklo, potpunost, prevod i eventualnu ovjeru.
Ako se isprave ne podudaraju, nesigurnost treba otvoreno zabilježiti. Pravna procjena ne smije počivati na pretpostavljenoj porodičnoj historiji. Odlučujuće je šta se može dokazati dostupnim dokumentima.
Četiri koraka odvajaju pravna pitanja
Svaki korak odgovara na drugo pitanje u provjeri ništavosti.
| Korak provjere | Konkretno pitanje | Značaj |
|---|---|---|
| Brak | Kada i gdje je brak sklopljen? | Odrediti vremenski i teritorijalni okvir |
| Porijeklo | Koji zajednički preci su dokazani ispravama? | Odrediti biološko srodstvo i stepen |
| Zabrana | Postoji li prava linija ili pobočna linija do četvrtog stepena? | Razvrstati § 6 kao relevantnu zabranu |
| Posljedica | Primjenjuje li se § 25 u konkretnom slučaju? | Odvojiti ništavost od razvoda i poništenja |
Kod starijeg ili stranog braka dolaze dodatna pitanja vremenske primjene i sukoba zakona.
Redoslijed za praćenje porodične linije
Uređen zapis sprječava miješanje stepena srodstva i pravne posljedice.
Datirati brak
Vjenčani list, mjesto i datum sklapanja braka zabilježiti u cijelosti.
Prikazati porodičnu liniju
Obje linije unijeti do zajedničkog pretka u porodično stablo.
Odrediti stepen
Prebrojati rođenja u pobočnoj liniji i razlikovati je od prave linije.
Provjeriti posljedicu
Zajedno procijeniti § 6, § 25 i, ako je potrebno, pitanja priznanja.
Šta ostaje otvoreno kod starijeg ili stranog braka
Ako je brak sklopljen prije 1. augusta 2025, datum stupanja na snagu sadašnjeg § 6 ne dokazuje retroaktivnu primjenu. Treba provjeriti pravo koje je važilo u trenutku sklapanja braka i eventualna prelazna pravila.
Kod braka sklopljenog u inostranstvu austrijski tekst takođe ne daje automatski odgovor. Treba razjasniti mjesto sklapanja braka, državljanstva, mjerodavno pravo i uslove za priznanje u Austriji.
Ova pitanja su odvojena od pitanja porijekla. Čak i kada se utvrdi zajednički predak, iz toga kod starijeg ili stranog braka ne slijedi automatski odgovor o sadašnjem bračnom statusu. Isprave i odgovarajući postupak treba razmotriti zajedno.
Koji dokumenti pomažu pri prvoj provjeri
Pripremite vjenčani list, matične izvode oba supružnika i isprave roditelja i zajedničkih predaka. Dodajte jednostavnu porodičnu tabelu sa imenima, datumima rođenja, mjestima i dokumentima koji potvrđuju svaki podatak.
Kada se prezimena razlikuju, isprave o braku, razvodu ili promjeni imena pomažu pri identifikaciji. Kod stranih isprava priložite sve dostupne prevode i ovjere kako bi se njihova upotrebljivost mogla posebno procijeniti.
Zapišite i kada je srodstvo otkriveno i koje su informacije već date. Tako kasnija provjera ostaje razumljiva, bez toga da se početna sumnja već smatra dokazom ništavosti.
Česta pitanja o braku i zabrani srodstva
Da li su brakovi između rođaka u Austriji zabranjeni od augusta 2025?
U verziji objavljenoj u RIS-u § 6 od 1. augusta 2025. zabranjuje brak između srodnika zaključno sa četvrtim stepenom pobočne linije. Kod prvih rođaka treba konkretno provjeriti tu pobočnu liniju.
Zašto se prvi rođaci računaju kao četvrti stepen?
Linija ide od prve osobe preko roditelja do zajedničkog djeda ili bake, a zatim preko drugog roditelja do druge osobe. Četiri rođenja čine pobočni stepen. Isprave moraju potvrditi da je zajednički predak zaista ista osoba.
Da li to znači da je brak automatski razveden?
Ne. § 25 vezuje ništavost za brak između krvnih srodnika sklopljen protivno § 6. To se razlikuje od razvoda zbog prestanka bračne zajednice i od poništenja zbog prijetnje ili zablude.
Da li se zabrana primjenjuje na brak sklopljen prije 1. augusta 2025?
Sadašnji § 6 ne može se bez posebne provjere primijeniti retroaktivno. Važni su datum braka, pravo koje je tada važilo i odgovarajući postupak.
Šta važi ako je brak sklopljen u inostranstvu?
Strani brak se ne može automatski procijeniti samo prema § 6. Mjesto braka, državljanstva, mjerodavno pravo i priznanje u Austriji treba provjeriti na osnovu isprava.
Koje dokumente treba prikupiti?
Sačuvajte vjenčani list, matične izvode, isprave zajedničkih predaka, dokumente o promjeni imena i kod stranog braka prevode i ovjere. Datirano porodično stablo olakšava provjeru stepena.
Dalji sadržaji za pripremu
Bračni ugovor i notarski akt kod razvoda
Provjeriti imovinska pravila i formalne sporazume prije narednog pravnog koraka.
Priprema sporazumnog razvoda
Prije zajedničkog zahtjeva uredno zabilježiti otvorena pitanja i dokumente.
Sporazumni razvod
Pregled uslova i tačaka koje treba urediti.
Dokumenti za razvod
Prikupiti važne dokumente za prvu pravnu provjeru.