Supružnik koji prima dodatak za njegu: izdržavanje, svrha i podjela imovine

Tri pitanja koja treba posebno provjeriti

Kod dodatka za njegu zajedno se pojavljuju pitanja socijalnog prava, izdržavanja i podjele imovine. Rješenje o dodatku pokazuje da li se isplata priznaje i u kojem obimu. Ono samo po sebi ne odlučuje o bračnom izdržavanju i ne određuje kome pripada kasnija ušteđevina u postupku podjele.

Korisno je napraviti pregled sa tri kolone. U prvoj se vode dodatak za njegu i druge isplate. U drugoj se evidentiraju potreba za njegom i povezani troškovi. U trećoj se vode ušteđevina, kupovine i druga imovina. Tako se isti iznos ne uračunava dvaput.

Šta znači zakonska svrha dodatka za njegu

Član 1 austrijskog Bundespflegegeldgesetz opisuje dodatak za njegu kao doprinos dodatnim troškovima zbog potrebe za njegom. Njegova svrha je podrška potrebnoj njezi i pomoći i lakše vođenje samostalnog života. U razvodu je važna ta veza sa potrebom za njegom. Isplata se ne može procjenjivati kao obična slobodno raspoloživa plata bez provjere njene svrhe.

Zakonska svrha ipak ne rješava svako pojedinačno pitanje. Treba utvrditi koji troškovi stvarno postoje, koji supružnik ih plaća i koji drugi prihodi postoje. Ni štednja se ne razvrstava samo prema nazivu isplate. Važni su period, promet po računu, potreba za njegom i korištenje preostalog iznosa.

Kako dodatak utiče na bračno izdržavanje

Bračno izdržavanje prema austrijskom EheG zavisi od pravne osnove i konkretne životne potrebe. U zavisnosti od slučaja mogu biti važni članovi 66, 68 ili 68a EheG. Potreba, vlastiti prihodi osobe koja traži izdržavanje, mogućnost plaćanja drugog supružnika, vođenje domaćinstva, briga o djeci i način zajedničkog života moraju se posmatrati zajedno.

Dodatak za njegu zato može biti važan za ukupnu finansijsku situaciju. Istovremeno dodatni troškovi njege mogu povećati potrebu. Sabiranje svih mjesečnih uplata bez troškova daje nepotpunu sliku. Mjesečni pregled treba odvojeno prikazati dodatak za njegu, penziju ili zaradu, troškove njege, stanovanje, osiguranje i uplate izdržavanja.

Promjena potrebe za njegom ili nova procjena mogu promijeniti položaj u vezi sa izdržavanjem. Datum rješenja, dokument o dodatku i tekuće troškove treba zato čuvati zajedno. Svaki sporazum o izdržavanju mora se provjeriti prema njegovom tekstu i obimu.

Dodatak za njegu i podjela bračne imovine

Članovi 81 i dalje austrijskog EheG odnose se na bračnu upotrebnu imovinu i bračnu štednju. Kod dodatka za njegu prvo treba pitati da li pored tekuće isplate postoji ušteđevina, kupovina ili druga imovina koja pripada relevantnom periodu. Tekuća isplata, prilagođeni stan, krevet za njegu i vozilo imaju različitu stvarnu funkciju.

Za podjelu su odlučujuće okolnosti konkretnog slučaja. Važni mogu biti porijeklo novca, datum isplate, korištenje za njegu ili domaćinstvo, vlasništvo i korist za svakog supružnika. Iznos na zajedničkom računu treba razlikovati od iznosa na ličnom računu. Kupovina može biti potrebna zbog njege i istovremeno imati imovinsku vrijednost. Zato treba dokumentovati njenu svrhu i korištenje.

Član 83 EheG traži pravično uređenje uz uvažavanje važnih okolnosti i doprinosa. Rad njege, pomoć i finansiranje potrebnih mjera mogu biti važni za tu procjenu. Zakon ipak ne daje fiksni procenat za dodatak za njegu ili troškove njege.

Koji su dokazi potrebni za procjenu

Počnite sa rješenjem o dodatku za njegu i svakim dokumentom koji mijenja procjenu. Dodajte izvode računa za relevantni period, spisak troškova njege, račune za pomagala, evidenciju lične pomoći i dokaze o uplatama drugog supružnika.

Za pitanje izdržavanja potrebni su i dokazi o prihodima i penziji, troškovima stanovanja, osiguranju i postojećim sporazumima ili sudskim odlukama. Za podjelu imovine važni su početno i završno stanje, štednja, kupovine i dokazi o vlasništvu. Jednostavna tabela sa datumom, iznosom, svrhom i osobom koja plaća olakšava provjeru.

Lične bilješke treba uporediti sa izvornim dokumentima. Nejasne gotovinske uplate, naknadno sastavljeni zbirni spiskovi i neobjašnjeni prenosi otežavaju razvrstavanje. Ako dokument nedostaje, treba opisati prazninu i objasniti je dostupnim zamjenskim dokazima.

Posebni slučajevi koji traže posebnu pažnju

Ako supružnik koji prima dodatak za njegu živi u domu za njegu, troškove smještaja treba odvojiti od procjene izdržavanja i podjele imovine. Važni su konkretni troškovi, uplate i druge naknade. Opšte prebijanje sa izdržavanjem ne može se procijeniti bez tih dokaza.

Naknadna isplata ili promjena dodatka unazad mora se vezati za pravi period. Može obuhvatiti više mjeseci i zato se ne smije automatski pripisati mjesecu u kojem je novac uplaćen na račun. Povrat ili mirovanje prava takođe treba unijeti u mjesečni pregled.

Ako se dodatak koristi za prilagođavanje porodičnog stana ili kupovinu vozila, treba zabilježiti kako rezultat koriste oba supružnika. Kupovina koja služi isključivo njezi otvara druga pitanja od predmeta koji pretežno koristi zajedničkom domaćinstvu.

Greške koje otežavaju razvrstavanje

Česta greška je spajanje dodatka za njegu, penzije, izdržavanja i naknade troškova u jednu mjesečnu sumu. Tada se ne vidi svrha pojedinog iznosa. Ni suprotna pretpostavka nije sigurna: zakonska svrha ne isključuje automatski svaku ušteđevinu, a kupljeni predmet nije automatski dio podjele.

Procjena je teža kada se rad njege ne evidentira. Supružnik koji pruža pomoć, prevoz, organizaciju i plaćanje treba voditi stvarnu evidenciju perioda i obima. Te činjenice mogu biti važne za potrebu, doprinose i pravičnu procjenu.

Široki sporazum treba potpisati tek kada su dodatak za njegu, tekući troškovi, izdržavanje i imovina jasno razvrstani. Odredba koja se samo poziva na „sve zahtjeve“ može kasnije otvoriti probleme u tumačenju.

Kako pripremiti pravnu provjeru

Napravite vremenski slijed od početka potrebe za njegom do sadašnjeg stanja. Označite procjene, naknadne isplate, veće kupovine, promjene stanovanja i uplate izdržavanja. Zatim izvode i račune povežite sa odgovarajućim periodima.

Nakon toga tri pitanja mogu biti obrađena posebno: Koja potreba postoji, koja isplata doprinosi dodatnim troškovima njege i koja imovina ili dug ulazi u postupak podjele? Tek poslije toga treba razgovarati o sporazumu, promjeni plaćanja ili zahtjevu u postupku podjele.

Za podjelu imovine važan je i jednogodišnji rok iz člana 95 EheG. Zahtjev se u pravilu mora ostvariti sporazumom ili pred sudom u roku od godinu dana od pravosnažnosti razvoda. Da li rok teče, da li je prekinut ili postoji posebna okolnost zavisi od datuma i procesnih koraka.